Hello @aarshna_shah,
You can login to TRACES using user id, PAN and password, then go to Statements/Forms tab and request for downloading 26QB after filing in the required details like Acknowledgement number, PAN of seller, etc. Once the file status is changed from Requested to Available under Downloads tab you can download the same.
Hope this helps!